LIBERARE LEONARD PELTIER
Musicisti per
Leonard Peltier
 |
| Leonard Peltier |
Credeteci,
amici, è stata una decisione difficile scrivere questa lettera aperta per
chiedervi il sostegno alla nostra lotta per liberare il Nativo Americano,
Leonard Peltier, da molti anni in carcere. Ci conoscete, Claudia ed io, come
manager di concerti Rock a Offenbach (Germania), forse anche come musicisti,
come attivisti per i diritti umani e "social workers" in infiniti
sforzi per dare spinta ai giovani. (...)
Come voi forse sapete noi siamo appassionati membri del Comitato di Sostegno a
Leonard Peltier in Germania. Leonard Peltier, prigioniero politico nativo
americano ha adesso 72 anni, chiuso da 41 anni in carcere, da molti anni
gravemente malato (cecità da un occhio, diabete, aneurisma alla aorta, alta
pressione…) All'inizio di dicembre di quest'anno suo figlio di 41 anni, Paul
Peltier, è morto, non ha mai visto suo padre libero. È morto mentre era a Washington a chiedere la libertà
per suo padre. Ai nostri occhi Leonard Peltier è innocente. Ho lavorato 4 anni
per realizzare un documentario sul suo caso, ho fatto un lavoro di ricerca
negli Usa e scritto un libro„ "One
Life For Freedom – Leonard Peltier e la resistenza indigena" (solo in tedesco,
Marzo 2016). Ora stanno trascorrendo gli ultimi giorni della presidenza di
Obama. Potrebbe essere l'ultima possibilità per Leonard di rivedere la sua
famiglia, i suoi parenti e amici, fuori di prigione. Obama può firmare la
grazia.
Rockstar da tutte le parti
del mondo hanno firmato in passato petizioni per la libertà di Peltier. Date
un'occhiata su YouTube:
https://www.youtube.com/watch?v=E-td0Q3agpU o https://www.youtube.com/watch?v=TzLckwBZ208
or https://www.youtube.com/watch?v=dzfMQBcvkJA o https://www.youtube.com/watch?v=3dJyg9-Q4sA
o a questa lista di personaggi che hanno già firmato per la sua liberazione http://users.skynet.be/kola/vips.html.
(Troverete i nomi dei musicisti di questa lista e della campagna "I will" alla fine di questa
lettera. Unite il vostro nome, siete in buona compagnia).
Questo ora vogliamo chiedervi:
ci fate scrivere il vostro nome nella lista di musicisti che chiedono la grazia
e la libertà per Leonard peltier? Se la risopsta è "Sì, lo voglio, Yes I
will". Mandateci un breve messaggio email con scritto: „yes, i will“. Noi
manderemo il 10 di Gennaio 2017 la lista di nomi alla Casa Bianca. Che siate
world star o giovani musicisti, professionisti o "musicisti solo per
passione", – ogni nome conta. Unitevi a questo vasto movimento mondiale di
musicisti che chiedono la libertà per Peltier. Per favore, please, condividete
questo messaggio con altri musicisti. Vi ringraziamo. In nome della giustizia e
della libertà.
Mandate la vostra Email a
lpsgrheinmain@aol.com, guardate il nostro website e seguite i progressi della
campagna
http://www.leonardpeltier.de/tokata-lpsg-e-v/kampagne-musiker-fuer-leonard-peltier
e seguiteci su facebook https://www.facebook.com/LPSGRheinMain
qui sotto, altri articoli recenti su Leonard
Peltier:
https://www.theguardian.com/commentisfree/2016/dec/21/leonard-peltier-clemency-obama-pine-ridge
https://www.democracynow.org/2016/12/21/free_leonard_peltier_obama_urged_to
WBAI- New York
http://www.whoisleonardpeltier.info/audio/20161221wbai.mp3