Caro Angelo, Ti ringrazio per l’articolo sulla poesia
civile e per i commenti che lo hanno accompagnato, i quali hanno
inevitabilmente toccato anche questioni più generali della poesia. In
particolare, è emersa questa idea, che condivido: «i valori specificamente
poetici non possono essere separati dai valori morali, sociali, politici,
conoscitivi, esistenziali». E vorrei svilupparla un poco. Ogni creatore vive
delle proprie esperienze personali. Ma, nell’atto creativo, tali esperienze non
sono più semplicemente biografiche o quotidiane: diventano universali,
archetipiche. Sono le sofferenze dell’“inconscio collettivo”, per usare la
terminologia di Jung, oppure le “sofferenze trascendentali”, per dirla con
Schelling. Sono la memoria di tutte le generazioni di creatori che ci hanno
preceduto. Entrambi avevano compreso qualcosa di essenziale sulla natura
dell’arte. Spero che questa catena di osservazioni venga proseguita da qualcun
altro, come spesso accade in questo giornale, aprendo la strada a discussioni
feconde. Julia
Pikalova
