ALLI BENIGNI LETTORI
Chiara Pasetti
segnala ai lettori di “Odissea”
Per il ciclo "VARIAZIONI SUL MITO"
Sala Tre- Teatro Franco Parenti (Via Pier Lombardo 14,
Milano)
28 gennaio - 7 febbraio 2016
“Medea”
di Christa Wolf
traduzione Anita Raja
drammaturgia Elisabetta Vergani, Maurizio Schmidt
con Elisabetta Vergani
musiche Ramberto Ciammarughi
scene e oggetti Marco Muzzolon
disegno luci Paolo Latini
elettricista Jacopo Trinca
comunicazione Giulia Castelnovo
assistente alla regia Gabriele Gerets Albanese
organizzazione Davide Pansera
regia Maurizio Schmidt
produzione Farneto Teatro
Lo spettacolo Medea, dal testo di Christa Wolf,
fornisce un’interpretazione del tutto controcorrente del mito di Euripide.
Elisabetta Vergani, già bravissima interprete di un altro spettacolo dedicato
alla poetessa Antonia Pozzi, in Medea restituisce le cinque voci che compongono
il romanzo attraverso le quali altrettanti personaggi raccontano di una Medea
forte e generosa, depositaria di un remoto sapere del corpo e della terra che
una società intollerante emargina e annienta.
Ripercorrendo a ritroso i sentieri del mito fino alle
fonti precedenti ad Euripide, Christa Wolf rintraccia la figura originale di
Medea e osserva come questa sia stata piegata alla tendenza della nostra
società, soprattutto nei momenti di crisi e transizione, a cercare un capro
espiatorio, spesso femminile, da destituire di ogni autorevolezza fino a
diventare il mito greco della donna travolta da una passione selvaggia e
disumana.
La regia di Maurizio Schmidt mette in scena un
adattamento teatrale, scritto dallo stesso Schmidt e da Elisabetta Vergani,
che, ricostruendo i fatti del racconto in ordine temporale, rende il testo
ancora più accessibile e restituisce al meglio quell’atmosfera da “thriller”
che troviamo nel romanzo della Wolf.
Per info: Tel : 02 59 99 52 06;
biglietteria@teatrofrancoparenti.it